In queste occasioni le parole sono a zero. E’ vero, è trascorso qualche giorno dal terribile 25 giugno 2009, una data che per molti significa la realizzazione dell’incubo più temuto, musicalmente parlando, ma se ne parla tutt’ora. Inutile anche ricordare a cosa si associa quella giornata. Per tutti i suoi fans “Lui” è da scrivere con la elle maiuscola perché si tratta di un dio. Per tutti i suoi fans Lui è semplicemente stato chiamato nell’aldilà perché quelle anime che abitano il Paradiso siano allietate dalla sua musica. Per tutti i suoi fans Jacko è da ricordare con la sua energia, la sua forza, le sue movenze e con tutti quei tratti che lo contraddistinguevano e gli facevano meritare la dicitura di Re del Pop. Un esempio: Black or White, la canzone che a mio parere è la più bella che lui abbia mai scritto.

Video di Black or White:

[yt]ZI9OYMRwN1Q[/yt]

Testo originale di Black or White:

I took my baby
on a Saturday bang
“Boy is that girl with you?”
“Yes we’re one and the same”

Now I believe in miracles
and a miracle
has happened tonight
But if you’re thinking
about my baby
it don’t matter if you’re
black or white.

They print my message
in the Saturday Sun
I had tell them
I ain’t second to none..

And I told about equality
and it’s true
either you’re wrong
or you’re right.
But if you’re thinking
about my baby
it don’t matter if you’re
black or white.

I am tired of this devil
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
sew when the
going gets rough
I ain’t scared of your brother
I ain’t scared of no sheets
I ain’s scared of nobody
girl when the going gets mean

Protection
for gangs, clubs, and nations
causing grief in human relations
it’s a turf war
on a global scale
I’d rather hear both sides of the tale
see, it’s not about races
just places, faces
where your blood comes from
is where your space is
I’ve seen the bright get duller
I’m not going to spend
my life being a color

Don’t tell me you agree with me
when I saw you
kickin’ dirt in my eye
but you’re thinking about my baby
it don’t matter if you’re
black or white

I said
if you’re thinkin’ about my baby
it don’t matter if you’re
black or white
I said
if you’re thinkin’ of being my brother
it don’t matter if you’re
black or white

Ooh, ooh
yeah, yea, yea now.
Ooh, ooh
yea, yea, yea now

It’s black, it’s white
it’s tough for them
to get by
it’s black, it’s white, who.

Traduzione di Nero o Bianco:

Ho portato la mia ragazza
un sabato
“hey ragazzo quella ragazza sta con te?”
“Sì,noi siamo una sola persona!”

Ora credo nei miracoli..
e stanotte
è avvenuto proprio un miracolo
ma se stai pensando